Excellent job! Good detailing and control over the tornadoes - most people forget to state how many they make or how long it takes them...nevertheless the size.
So this is basically what you replicated.
How about if you simply add Wind to this technique to enflare the fire to surround your opponents within that? How might you use this jutsu differently then?