Yes, I basically agree. It’s a possibility. But Naruto does not know how to meet the kyubi (see paragraph beginning in “Now,…”).
I believe the Kyubi has two problems:
* it’s a bit jealous as he was used to having Naruto for himself
* it does not want Naruto to be able to remain calm/dead as he has always been released when Naruto is upset
Now, in order to speak to Naruto again, unless Naruto decides to try to speak with the Kyubi, it needs for Naruto to be “dead inside himself, sinking inside himself” in front of the Kyubii’s cage, they have never met in other occasions. Which means they won’t reach any agreement unless either Naruto decides to (and figures out how to meet with kyubi) or kyubii manages to make Naruto feel dead for a while.
Kyubii may hate Minato, but it’s smart knows it was sealed inside Naruto because of Madara (in fact, Sasuke could go inside Naruto and ask him “who summoned you last time you were still free?) . I do hope that in case it ever sees Madara again it goes as mad as to kill him.
As I once said in an old thread, kyubi may stay quiet inside the cage (it’s what it always does) for Naruto to be able to remain in sage mode.